9 Aralık 2017

A. S. Byatt - Ragnarök: Tanrıların Alacakaranlığı

İngiliz yazar A. S. Byatt,  “Ragnarök: Tanrıların Alacakaranlığı” başlıklı eserinde okura İskandinav mitolojisini anlatıyor.  Az çok mitolojiye ilgi duyan ya da İskandinav mitolojisinden uyarlanan çizgi roman ile filmleri izleyenler, Odin, Thor ve Loki gibi isimleri bilirler. İşte Byatt da bu kitapta bu üçlünün ortaya çıkma ve sonları ile ilgili mitolojiyi aktarıyor bize.

A. S. Byatt, İskandinav mitolojisini anlatırken bir yandan da İkinci Dünya Savaşı döneminde babası savaşa giden bir çocuğun da öyküsünü anlatıyor. Yazar bu çocuğu bize “çelimsiz bir çocuk” olarak tanıtıyor. Kitabın sonunda yaptığı açıklamada çocuğun çelimsizliği fiziki zayıflığından değil içinde yaşadığı ortam ve dünya ile bağıyla ilgili olduğu bilgisini veriyor.

27 Kasım 2017

Alan Moore ve David Lloyd - V for Vendetta (Çizgi Roman)

V for Vendetta, Alan Moore tarafından yazılan ve çizimleri de David Lloyd tarafından yapılan bir İngiliz çizgi romanıdır. İlki 1982’de yayımlanan ve toplam 10 bölüm olan çizgi romandaki olaylar distopya ve kıyamet sonrası bir dünyada geçiyor.

Romanın konusu “yakın gelecekte” yaşanan olaylar olarak nitelendiriliyor. Tarihler ise 1997 ve 1998 olarak geçiyor çizgi romanda. Tabii eserin ilk defa 1982 yılında yayınlandığını göz önüne almak lazım.

V for Vendetta’yı bilmeyen yoktur herhalde. Çünkü aynı ismi taşıyan ve yönetmen koltuğunda James McTeigue’in olduğu bir filmi (2005) de var. Filmi çok beğenilmiş ve halen çok popüler.

17 Kasım 2017

Okuduğum kitaplar ve film uyarlamaları


Okuduğum kitapların, eğer varsa filmlerini de mutlaka izlemeyi severim. Tabii burada önemli olan film uyarlamasının iyi olup olmadığıdır. Örneğin Alexandre Dumas’nın eserlerinin şimdiye kadar onlarca film uyarlaması yapılmıştır. Özellikle Monte Cristo Kontu eseri ile ilgili o kadar çok film uyarlaması var ki, saymakla bitmez. Ancak ben şahsen kitaptaki öykünün dışına çıkan, sonucu ya da içeriğini kendine göre değiştiren filmleri sevmiyorum.

9 Kasım 2017

Yakup Kadri Karaosmanoğlu - Atatürk

Yakup Kadri Karaosmanoğlu, “Atatürk” başlıklı bu monografide okura bir Mustafa Kemal Atatürk portresi çiziyor. Yazar en başta okura bu eser ile ilgili şunu söylüyor: “Bundan başka, beni okuyacak olanlara şunu da hatırlatmak isterim ki, bu kitap, Atatürk'ün ölümünü takip eden yas ve elem haftalarında ve hemen bir hamlede yazıldığı için onda büsbütün objektif bir vakıf aranmamalıdır.” (s. 11)

Yakup Kadri, daha sonra biyografik tahlil denemesi dediği bu eserinin hangi şartlar altında yazıldığını ve hangi koşullarda da yayınlandığını anlatır. Yukarıdaki alıntıda bu denemenin Atatürk’ün ölümünde sonra yani 1938 yılında yazıldığını biliyoruz. Ancak hemen yayımlanmaz. Yazar ilk başta hüzün içinde yazdığı bu eserin yanlış anlaşılması, bir ağıt olarak görülmesi ve algılanmasını istemediği için yayımlatmaz. Bu kitap yazıldıktan ancak 8 yıl sonra, artık kitapla ilgili algıları konusunda endişeleri giderilince yayımlanır.

31 Ekim 2017

Truman Capote - Tiffany’de Kahvaltı

Amerikalı yazar Truman Capote’nin 1958 yılında yayınlanan kısa romanı Tiffany’de Kahvaltı, yazarın en iyi eseri olarak nitelendiriliyor. Ayrıca Capote’un romanının ana karakteri Holly Golightly de yazarın ortaya koyduğu en iyi roman karakteri olarak biliniyor.

Romanda adı bilinmeyen anlatıcı (ana karakter Holly Golightly onu kardeşine benzediği için Fred diye çağırır) kiracı olduğu kırmızı tuğlalı bir apartmandaki komşusu Holly Golightly’yi ve öyküsünü anlatır.

20 Ekim 2017

Gabriel Garcia Marquez - Kırmızı Pazartesi

Gabriel Garcia Marquez’in “Kırmızı Pazartesi” başlıklı romanı, bir kasabada herkesin bildiği bir cinayetin işlenmesinin hikâyesini anlatıyor. Roman, Kolombiya’da yaşanan gerçek bir olayı konu ediniyor. Türkçe’ye “Kırmızı Pazartesi” olarak çevrilen romanın özgün adı ise konusunu daha iyi yansıtan başlık taşıyor: “Crónica de una muerte anunciada”, yani “Önceden Haber Verilen Ölümün Kronolojisi”.

Kolombiyalı ünlü yazar Marquez, hikâyeyi yaşandığı sırayla, zamanın akışına göre anlatmıyor. Romanın ilk cümlelerinden Arap asıllı ana karakter Santiago Nasar’ın artık öleceğini öğreniyoruz. Yani Nasar’ın ölecek olması, romanın sonunda verilen ya da sürpriz bir olay değil. Neden, nasıl ve kim tarafından öldürüleceği romanın ilerleyen sayfalarında cevap bulacak sorulardır. Hikâyenin en ilginç yanı ise kasabada Nasar’ın öleceğini kendisi dışında herkes biliyorsa neden bu cinayet durdurulmadı ya da önlenemedi sorularıdır.

15 Ekim 2017

Joseph Conrad - Karanlığın Yüreği

Polonya asıllı İngiliz yazar Joseph Conrad, “Karanlığın Yüreği” başlıklı uzun öyküsünde okuru Afrika’nın kalbine, Kongo Nehri’nin derinliklerine götürüyor. İlk başta başlığı fantastik, korku yüklü bir izlenim verse de Conrad bu eserinde en başta sömürgecilik ve ırkçılık konularını işliyor.

Anlatıcı, Charles Marlow isimli bir kaptanın anlattığı serüvenini naklediyor. Afrika’nın kalbine gidişi, burada bir teknenin kaptanı olarak Kongo Nehri’nin derinliklerine seyahat edişini anlatıyor. Bir yandan Afrika’yı sömüren kendisi gibi beyaz insanlar, bir yandan da beyazların “düşman, hükümlü, işçi ve isyancı” diye ad taktıkları yerel halk.

12 Ekim 2017

Shah Bhudhai - ……….……….……….

Hayatım boyunca çok kitap okudum. Ancak bu son okuduğum kitap kadar farklı bir kitap hiç okumamıştım. Shah Bhudhai mahlaslı bir yazar ve şair tarafından kaleme alınan bu kitabın ilk dikkat çeken özelliği, başlığının olmamasıdır. Başlık yerine yazar “……….……….……….” koymayı tercih etmiştir. Saydım tam otuz tane nokta var. Bir yanlış olmasın diye bir daha saydım. Hayır, hata yok. Peki yazar bu otuz nokta ile okura ne anlatmaya çalışıyor.

Otuz noktanın anlamını her okur kendisi düşünsün ancak kesin olan bir şey var. Yazar okurdan pasif bir okur olmasını istemiyor. Kitapta eksik bıraktığı yerleri onunla birlikte tamamlamasını istiyor ve ondan bunu bekliyor.

5 Ekim 2017

Nikolai Leskov - Mtsensk İlçesi'nin Lady Macbeth'i

Nikolai Leskov, 19. yüzyıl Rus yazarları arasında belki de en az tanınanlardandır. Ancak “Mtsensk İlçesi'nin Lady Macbeth'i” başlıklı uzun öyküde, Rus toplumundan kısa bir anı çok etkileyici bir tarzda sunuyor bize. Bu uzun öykü ise ana karakterin kadın olması ve bir kadının planlayarak işlediği cinayetleri anlatması dolayısıyla farklılık gösteriyor.

30 Eylül 2017

Zülfü Livaneli, Cağrı Coşkun - Harem (Çizgi Roman)

Bu kitap, son yıllarda okuduğum üçüncü çizgi romandır. Bir çizgi roman okumayı denemek için birkaç yıl önce H. G. Wells’in Dünyalar Savaşı eserinden uyarlanan bir çizgi romanı elime almıştım. Geçenlerde bu kitap elime geçince de merak ettim. En başta üstünde Zülfü Livaneli ismi olunca okumaya karar verdim.

“Harem” başlığı taşıyan bu çizgi roman, Livaneli’nin “Engereğin Gözü” tarihi romanından uyarlanmıştır.

29 Eylül 2017

Jose Mauro De Vasconcelos - Şeker Portakalı

Brezilyalı yazar Jose Mauro De Vasconcelos’un hayatından izler taşıyan, beş yaşındaki bir çocuğun gözünden anlatılan bir romandır “Şeker Portakalı”. Fakir bir ailenin üyesi olan Zeze, fakirliklerini, kendisinin de neden yaptığını bilmediği yarmazlıklar sonucu yediği dayakları, beklediği ilgiyi ve onu mutlu eden arkadaşlığı, mutluluğu ve yaşadığı büyük üzüntüyü çocuk gözüyle ve diliyle okura anlatıyor.

12 Eylül 2017

Italo Calvino - Dere Tepe Ters

Bu sefer bir çocuk kitabı okudum ve onunla ilgili yazıyorum. Büyükler de çocuk kitabı okur mu demeyin. Söz konusu Italo Calvino olursa ben okurum. Ya da şöyle desem, geçtiğimiz birkaç yıldır Türkiye’de en çok satan kitaplardan biri de bir çocuk kitabıdır. Fransız yazar Antoine de Saint-Exupéry’nin  “Küçük Prens” kitabı. Bu kadar çok satan kitabın sadece çocuklar için alındığını ve sadece çocuklar tarafından okudunğunu mu zannediyorsunuz?

11 Eylül 2017

Emrullah Alp - Kekeme Kırıntı

Emrullah Alp’ın “Kekeme Kırıntı” ismi verilen şiir kitabı, şairin dilinden okurun gönlüne uzanan bir tutam şiir, satır, sözcük ve harf kırıntıları akıtıyor.

Şiir bir anlamda gizemdir, sırlı bir yakarıştır. İşte Emrullah Alp’ın sırlı hazineleri bu kitap ve şiirleri ile kendini okura sunuyor. Bu gizemleri çözmek, anlamak ve anlamlandırmak ise okurun maharetine kalmıştır.

Emrullah Alp kelimelerin aksak, kesik soluklu ritimlerini şahit tutuyor unutmadan haklının hakkını. Maktulde göz izlerimizin olduğunu vurgulayarak.

10 Eylül 2017

John Steinbeck - Fareler ve İnsanlar

John Steinbeck’in kısa romanı Fareler ve İnsanlar, iki mevsimlik tarım işçisinin yaşamından kısa bir an sunuyor. Biri zeki George Milton, diğeri ise çok güçlü ama akıl sağlığı yerinde olmayan Lennie Small. Bu iki arkadaş beraber gezer ve buldukları işte çalışırlar. Her ne kadar ünlü Amerikalı yazar kitabında sadece iki işçinin yaşamından çok kısa bir zaman dilimini anlatsa da buradan bütün tarım işçileri, onların umutları, yaşam koşulları ve hayatlarının sonuna kadar nasıl yaşadıklarını öğrenebiliyoruz.

5 Eylül 2017

Edgar Allan Poe - Ölümcül Öyküler

Ünlü Amerikalı yazar Edgar Allan Poe, birçok yönüyle ilklerin adamı olarak tanınıyor. Başta öyküleri ile bilinen Poe, ayrıca Amerika’da kısa öykü yazan en eski yazarlardan da biridir. Poe en çok gizem, ölüm, korku türü eserleri ile biliyor. Ayrıca polisiye türü eserlerin kurucusu olarak da adlandırılıyor ki, ondan sonra polisiye roman yazanlara da ilham olmuştur. Bunlara ek olarak Poe ayrıca bilim kurgu eserler türünün gelişmesine de katkı sağlayan yazar olarak biliniyor. Edgar Allan Poe’nun öyküsü “Hans Pfaall'ın Duyulmadık Serüveni”,  aya yapılan bilim kurgu bir hikâye sunuyor okura.

30 Ağustos 2017

Han Kang - Vejetaryen

Güney Koreli yazar Han Kang’ın Vejetaryen başlıklı romanı, üç bölümden ve bir biriyle bağlantılı üç öyküden oluşan bir kitap. 2016 Uluslararası Man Booker Ödülü’nü alan kitapta Han okura cinselliğin, şiddetin ve saplantıların sınırlarını zorlayan öyküler sunuyor. Bazı okurlar ise bu kitabı rahatsız edici, ürkütücü hatta korku unsurları da olan bir roman olarak nitelendirecektir.

Koreli yazar Han Kang, romanı farklı zamanlarda üç farklı öykü şeklinde yazdığını anlatıyor. Ancak her üç öykü de bir biriyle bağlantılıdır. Roman, Yonğhe isimli ana karakterin çevresinde gelişiyor. Kâbuslar görmeye başlayan Yonğhe, bir gün sabah uyanarak evdeki bütün etleri çöpe atar. Bundan sonra artık sadece vejetaryen yemekler yiyecektir. Kocası bu duruma tepki gösterir. Çünkü sadece Yonğhe değil, artık kendisi için de evde etli yemek pişmeyecektir.

25 Ağustos 2017

Arthur Conan Doyle - Kızıl Soruşturma (Sherlock Holmes 1)

Ünlü İngiliz yazar Sir Arthur Conan Doyle’un Kızıl Soruşturma başlıklı romanı, ilk defa Sherlock Holmes karakterini tanıttığı kitabıdır.

Sherlock Holmes dizisinin ilk kitabı olan bu romanda, olayları Doktor Watson anlatıyor. Anlatılanlar Watson’un anıları ve günlükleri şeklindedir. Girişte Watson’un Holmes ile tanışmadan önce ordu doktoru olarak Hindistan’a gitmesi, Afganistan’da yaralanması ve çok bitkin halde Londra’ya gelerek Sherlock Holmes ile tanışmasını anlatıyor.

23 Ağustos 2017

Jorge Luis Borges: Hayal Ustası, Fikir İşçisi (Notos 54)

Arjantinli yazar Jorge Luis Borges, şimdiye kadar okuduğum ve hayal gücü çok geniş olan yazarlardan biridir. Borges daha çok öyküleri ile tanınır. Ayrıca Borges’in derlediği ve fantastik öykülerden oluşan Babil Kitaplığı kitap dizisini de çok seviyorum.

Notos Öykü dergisi de 2015’te yayınlanan 54. sayısında Borges’i kapak konusu olarak seçmişti. Dergide Borges’le ilgili çok farklı makaleler ve söyleşiler yer alıyor. Bu büyük yazarın hayatı, eserleri ile ilgili geniş bilgi veriyor.

22 Ağustos 2017

Agatha Christie - On Küçük Zenci

İngiliz yazar Agatha Christie’nin “On Küçük Zenci” kitabı, yazarın en çok okunan romanlarının başında geliyor. Agatha Christie, daha çok Hercule Poirot ve Miss Marple karakterleri ve romanları ile biliniyor. Ancak bu romanda bu karakterlerden hiçbiri yok. On Küçük Zenci, ayrıca Goodreads sitesinin verilerine göre yazarın en çok okunan romanı. Kitabı okuyan 450 binden fazla kişi puan vermiş, 17 binden fazla kişi de yorum yapmış.

1 Temmuz 2017

Kitabınızla ilgili inceleme yazısı ister misiniz?


KİTABINIZLA İLGİLİ İNCELEME YAZISI İSTER MİSİNİZ?

Dört yıldır "Okuduğum Kitaplar" bloğunda kitap eleştirisi/incelemesi/yorumu/değerlendirmesi yazıları yazıyorum.

Bloğumdaki yazıları beğendiyseniz ve sizin de kitabınızla (roman, öykü, araştırma ve sair) ilgili bir yazı kaleme almamı isterseniz bana buradan ulaşabilirsiniz.

Tabii kitap ve edebiyat ile ilgili yazılarım bu blogdakilerle ilgili sınırlı değil. Yaklaşık üç yıldır da aktif olarak EdebiyatHaber.net sitesine yazılar yazıyorum. Bu sitedeki yazılarımı buradan inceleyebilirsiniz.

Bloğuma uğradığınız için teşekkür ederim. İyi okumalar.

Dr. Javanshir Gadimov

30 Haziran 2017

Must Read Fiction and Non-fiction Books about Serial Killers


A while ago I watched a TV series “The Mentalist”. It is about a con artist named Patrick Jane, whose family was killed by a serial killer named Red John. So he joins the team of California Bureau of Investigation (CBI) as a consultant. This way he will help them to catch the serial killer and solve other cases.

While watching this TV series I realized that never read books about serial killers. So I asked suggestions from Reddit group r/suggestmeabook. These are the books I was recommended.

14 Haziran 2017

Alexandre Dumas - Binbir Hayalet

Fransız yazar Alexandre Dumas’nın “Binbir Hayalet” başlıklı romanı, fantastik öykülerin anlatıldığı ancak bunların altında da gerçek olaylar ve kişilerin olduğu bir eserdir. Dumas, özellikle Fransa tarihinde bulunan gerçek kişilerin isimlerine ve olaylara bu eserinde yer verirken, başlığa da çektiği “binbir hayalet” tarih sayfalarında bulunan gerçek kişilerin hayaletleridir. Dumas, bir yandan onları anıyor, diğer yandan da özellikle Fransız Devrimi’nde yaşananları okura hatırlatıyor.

31 Mayıs 2017

Tüm zamanların en iyi distopya romanları (20 kitap)


George Orwell’in ünlü romanı “1984” ve Aldous Huxley’in “Cesur Yeni Dünya” başlıklı eseri, distopya kitaplar denilince ilk hatırladıklarımdır. Ancak distopya romanlar bunlarla sınırlı değil. Her dönem, farklı türde distopya edebiyat ortaya koymuştur. Orwell’in ve Huxley’in klasik distopya eserleri ile birlikte, yeni sayılabilecek Suzanne Collins’in Açlık Oyunları gibi genç yetişkin distopya romanları da okur tarafından büyük ilgi görüyor.

29 Mayıs 2017

Josh Malerman - Gölün Dibindeki Ev

Amerikalı yazar Josh Malerman’ın “Gölün Dibindeki Ev” başlıklı eseri, bir korku-gerilim romanıdır. Okuru, gizemli bir göle, bu gölün dibindeki olağan dışı bir eve götürüyor. Okurken gerilim ve korkuyu iliklerinize kadar duyacağınız kısa bir roman.

İlk defa korku-gerilim türü bir roman okudum. Ayrıca Josh Malerman, kitapları henüz yeni yayımlanmaya başlayan bir yazar. Bu eser Türkçe’de yayımlanan ikinci kitabı. Hem yeni bir tür, hem de yeni başlayan bir yazarı keşfetmiş oldum.

25 Mayıs 2017

Henry David Thoreau - Haksız Yönetime Karşı (Sivil İtaatsizlik)

Henry David Thoreau’nun “Sivil İtaatsizlik” (Haksız Yönetime Karşı) başlıklı denemesi, ABD üniversitelerinde öğrencilere en çok okutulan kitaplardan biridir. Amerikalı şair, yazar ve filozof olan Thoreau’nun bu kitabı yazmasının ilginç bir hikâyesi var.

Thoreau henüz hayattayken 1849 yılında bu deneme bir kitabında “Resistance to Civil Government” (Sivil Hükümete Direnme olarak çevrilebilir, çevirmen özellikle haksız hükümete karşı direnme kastedildiği için bu çeviride “Haksız Yönetime Karşı” başlığını tercih etmiştir) olarak basılmıştı. Yazarın ölümünden sonra ise yapılan basımlarda “Civil Disobedience” (Sivil İtaatsizlik) olarak değiştirilmiştir.

24 Mayıs 2017

Anthony Burgess - Otomatik Portakal

Anthony Burgess’in 1962 yılında yayımlanan “Otomatik Portakal” başlıklı romanı, çok uzak olmayan bir gelecekte İngiliz toplumunda geçiyor. Bir distopya roman olan eserde uyuşturucu kullanımı, gençlerin sırf eğlence olsun diye şiddete başvurması, toplumun yozlaşması konu ediliyor. Bir yandan da yeni geliştirilen bir deneyle şiddete başvuran suçluların “iyileştirilmesi” var. Ancak bu iyileştirme sırasında insanlar artık birey olmaktan çıkıyor, otomatik bir makine haline geliyorlar.

Burgess’in en iyi eseri olarak görülen bu roman bana göre çok etkili bir roman. Ancak özellikle kitabın başındaki şiddet ve tecavüz sahneleri beni bir okur olarak olumsuz etkiledi. Bundan dolayı bahsettiğim kısımlardan olumsuz etkilenecek kişileri uyarmak isterim.

19 Mayıs 2017

Stefan Zweig - Bir Çöküşün Öyküsü

Stefan Zweig’in “Bir Çöküşün Öyküsü” başlıklı eseri, iktidar sahibi bir kadının, bütün gücünü kaybettikten sonraki çöküşünü anlatıyor. Bir yandan da iktidarda olmanın, güç sahibi bulunmanın bağımlılıktan da öte bir şey olduğunu gösteriyor bu eser. Arka kapağında bu kitapta anlatılanların Fransa’da XV. Louis döneminde sarayda güç sahibi olan aristokratik bir kadının gerçek yaşamına dayandığını öğreniyoruz.

17 Mayıs 2017

Jack London - Yaşamak Hırsı

Jack London, her okuduğumda beni bir kez daha hayran bırakan bir yazar. Çocukluğumda okuduğum hikâyeleri halen hafızamda çok taze. Özellikle bu kitapta yer alan Yaşamak Hırsı (Love of Life) başlıklı hikâyesindeki ayrıntıları hiç unutamadım. Bir lokmalık küçük bir balığı yakalamak için dakikalarca çırpınan adamın kurtlardan arta kalan bir geyik kemiklerini kemirmesini, kurtarıldıktan sonra yatağının altına ekmek stoku yapmasını bunlara örnek verebilirim. Bütün bunlar bir insanın doğada, açlıkla, çaresizlikle mücadelesini konu edinen hikâyeden sadece birkaç ayrıntı.

12 Mayıs 2017

Ernest Hemingway - İhtiyar Balıkçı (Yaşlı Adam ve Deniz)

Ernest Hemingway’in “İhtiyar Balıkçı” (Yaşlı Adam ve Deniz) başlıklı romanı, Kübalı yaşlı bir balıkçının yaşlılığıyla, yalnızlığıyla, şansının bir türlü düzelmemesiyle, denizle, avladığı balıkla, saldıran köpekbalıkları ile mücadelesini anlatıyor. Bütün bunlar olurken de hiçbir zaman ümidini yitirmiyor, şikâyet etmiyor ve mücadeleden vazgeçmiyor.

Bu roman aynı zamanda Hemingway’e 1953’te Pulitzer Ödülü’nü, 1954’de Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazandırmıştır. Nobel Komitesi özellikle, Hemingway’e bu ödülün “Yaşlı Adam ve Deniz” adlı eseri ile anlatı sanatındaki ustalığından dolayı verildiğini vurgulamıştı.

10 Mayıs 2017

Mevlânâ - Mesnevi (1. Cilt)

Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî’nin Mesnevi’sini çok farklı şekillerde okumak mümkün. Farsça yazılmış bu kitabı bir şiir kitabı, bir hikâye kitabı ya da tasavvufi bir kitap (dini bir kitap) olarak görebilir ve okuyabiliriz. Okuyanın bilgisine göre farklı anlamlar çıkarabileceği bir kitaptır. Sade bir diller bazı menkıbeler anlatılarak okura ders ve öğüt verirken, tasavvufi kısımlarını anlamak için ise daha derin açıklamalara ve izaha ihtiyaç vardır.

28 Nisan 2017

Mihail Bulgakov - Köpek Kalbi

Rus yazar Mihail Bulgakov’un “Köpek Kalbi” başlıklı kısa romanı, Sovyetler Birliği’nin ilk yıllarında yeni bir komünist sınıf kurma çalışmalarını hicvederek anlatıyor. Bunu yaparken de ünlü bir profesörün elinde bir köpek ameliyat geçirdikten sonra insana dönüşüyor. Şekil olarak insana dönüşen köpek, davranış ve huy olarak da daha iyiye gideceğine daha da kötüleşiyor. Yüzsüzleşiyor, hırsızlık yapıyor, kadınlara sarkıntılık ediyor ve kendisi de daha önce sokak köpeği olmasına karşın, sokak kedisi “katiline” dönüşüyor.

25 Nisan 2017

Neil Gaiman - Yolun Sonundaki Okyanus

Neil Gaiman’ın “Yolun Sonundaki Okyanus” isimli romanı, bir fantastik hikâye sunuyor okura. Ancak sadece iyi ile kötünün mücadele ettiği bir anlatı değildir, aynı zamanda hikâyeye sürrealist bir bakış açısı da yüklenmiştir. Peki, anlatıcının çocukluğunda hatırladığı iyiliğin tarafından olan sihir kullanan kişiler, kötülük saçan yaratıklar ve diğer olaylar gerçek midir, yoksa sadece 7 yaşındaki bir çocuğun hayal ürünüdür?

22 Nisan 2017

Douglas Adams - Otostopçunun Galaksi Rehberi (1. Kitap)

İngiliz yazar Douglas Adams’ın “Otostopçunun Galaksi Rehberi” başlıklı kitabı, bir bilim kurgu ve bir mizah kitabıdır. Kitapta uzaylı bir otostopçu, evi ve gezegeni yıkılan bir dünyalı, dolandırıcılıktan hüküm giymiş bir galaktik imparatorluk başkanı, her halinde bıkkınlık bulunan süper zeki bir robot, insanlara deney hayvanı muamelesi yapan beyaz fareler ve buna benzer birçok olay var. Tabii bir yandan okur uzayın derinliklerinde olasılıksız motorlu gemiyle seyahat eder, diğer yandan da olayların imkânsızlığına güler.

18 Nisan 2017

Okumanız gereken 100 kısa roman / uzun öykü (novella)


“Bu kitap da bitti. Şimdi ne okuyayım? Ne çok uzun olsun, ne de çok kısa.” diyenler için bir kitap listesidir bu. Bazıları buna “Bir oturuşta okuyup bitireceğim” kitaplar da diyebilir. Bu tür kitaplara İngilizce “novella” diyorlar. Türkçeye ise kısa roman ya da uzun öykü şeklinde aktarılıyor. Aslında bu novella dediğimiz tür yeni değildir.

Franz Kafka - Dönüşüm; George Orwell - Hayvan Çiftliği; Antoine de Saint Exupery - Küçük Prens; John Steinbeck - Fareler ve İnsanlar dünya edebiyatından novella örnekleridir. Sabahattin Ali - Kürk Mantolu Madonna ise Türk edebiyatındaki novella örneğidir.

14 Nisan 2017

Jared Diamond - Tüfek Mikrop ve Çelik (2. Kısım)

Bu kısımda yiyecek üretiminin toplumların gelişmesi üzerindeki etkileri üzerinde duruluyor. Aslında cevap aranan temel soru bir önceki bölümlerde üzerinde durulan soru ile aynıdır. Neden Avrupalılar gelip Amerika’yı ele geçirdi de, Amerikan yerlileri gidip de İspanya’yı ele geçirmedi. Ayrıca nasıl oldu da çok az sayıdaki İspanyol, sayıları binlerce olan İnkaları yendi.

30 Mart 2017

Zülfü Livaneli - Huzursuzluk

Zülfü Livaneli’nin “Huzursuzluk” başlıklı romanı biri eski, diğeri ise yeni olan iki olaya dikkat çekiyor. Aslında her iki olay da aynıdır, her ikisinde de kan, acı, gözyaşı vardır. Eski olması, özellikle Ortadoğu coğrafyasında hiç eksik olmamasındandır. Yeni dediğim olay ise yine bu savaş, kan, gözyaşı ve acının son yıllarda özellikle IŞİD, Suriye, Irak adları ile gündemimize girmesinden kaynaklanıyor.

Romanın ana karakteri İbrahim’in konuştuğu çocukluk arkadaşının babası da bunu doğruluyor: “Bu gözler çok kan gördü oğlum, çok zulüm gördü. Bu topraklar böyledir, kan hiç eksilmez, ölmeyince kan kesilmez, neden mi? Adet böyle oğlum, buralarda adet böyle.” (s. 44) Diğer yandan ise kendisini huzursuz eden ve yeni yaşanan acıları, mültecileri, yaşanan zulmü İbrahim birinci ağızdan dinliyor, görüyor ve hissediyor.

25 Mart 2017

Arthur Conan Doyle - Sherlock Holmes - Baskerville'lerin Köpeği

İngiliz yazar Sir Arthur Conan Doyle, polisiye edebiyatında açtığı çığır ve kurguladığı Sherlock Holmes karakteri ile biliniyor ve ün salmıştır. Sherlock Holmes’un en çok bilinen maceralarından biri ise “Baskerville'lerin Köpeği” başlığını taşıyor. Kitapta bir yandan gizem, gerilim varken, bir yandan da okur güzel bir polisiye hikâyenin tadını çıkarıyor.

Sir Arthur Conan Doyle’un ilk defa 1902 yılında basılan “Baskerville'lerin Köpeği” (The Hound of the Baskervilles) başlıklı romanı şimdiye kadar 20’den fazla televizyon ve sinema filmine uyarlanmıştır. Romanda korku, gerilim, gizem ve tabii ki polisiye (zaten Sherlock Holmes denilince ilk önce akla polisiye gelir) aynı anda okura farklı tatlar sunuyor.

24 Mart 2017

Franz Kafka - Akbaba (Babil Kitaplığı - 18)

“Kafka yalnızca kâbuslar düşleyebiliyor ve gerçekliğin hiç durmamacasına kâbus ürettiğini düşünmeden edemiyordu.” (Borges, s. 10) Bu cümleyi aklınızda tutun ve Franz Kafka’nın ister bu kitaptaki hikâyeleri, ister yazdığı üç romanını okurken size rehberlik edecektir.

Franz Kafka’nın “Akbaba” başlığı ile basılan Jorge Luis Borges tarafından hazırlanan bu hikâyeler seçkisinde 11 hikâye yer alıyor. Kitaptaki ilk hikâyenin ismi de Akbaba’dır.

21 Mart 2017

Edward W. Said - Şarkiyatçılık (Batı’nın Şark Anlayışları)

Edward W. Said - Şarkiyatçılık (Oryantalizm) kitabını iki şekilde okumak mümkün. Birincisi Batı’nın imgesel bir Şark tasviri ve çalışma alanının bir söylem analizi olarak, yani Şarkiyatçı çalışmaların nasıl bir Şark oluşturduğu ile ilgili bir çalışma olarak. İkincisi ise beşeri bilimlerde var olan kalıplar, şablonlar ve klişelerden uzak durarak eleştirel bir çalışma örneği olarak görebiliriz.

Edward W. Said, Şarkiyatçılık’ın 1995 baskısına yazdığı sonsözde kitabının farklı şekillerde anlaşıldığı ve algılandığı üzerinde duruyor. Ancak ortaya koyduğu çalışmanın aynı zamanda şöyle olduğunu söylüyor: “Sanırım bir kitap olarak Şarkiyatçılık da bunu ortaya koyuyordur - özellikle de, beşeri bilimlere özgü incelemelerden düşünce üzerindeki baskıcı sınırların ötesine geçmeyi, tahakkümcü olmayan, özcü olmayan bir bilgi çeşidine varmayı ideal edinmiş bir arayış olarak söz edişiyle.” (s. 351)

19 Mart 2017

Hasan Saraç - Zaman Gezginleri: Kerim ile Sibel

Hasan Saraç’ın “Zaman Gezginleri - Kerim ile Sibel” romanı, bir bilim kurgu ve aşk hikâyesi. Post apocalyptic (kıyamet sonrası) bir dünyadan bir grup araştırmacı, zamanda seyahat ederek geçmişi gözlemliyor. Bu araştırmacılardan Sibel, hiç beklemediği bir şekilde karşılaştığı Kerim’le aşk yaşar.

Hasan Saraç’ın romanının isminden konusu az çok anlaşılıyor. Bir tarafta “zaman gezginleri” var; bir bilim kurgu hikâyesi. Diğer yandan ise bir aşk; Kerim ile Sibel’in aşkı. Ancak roman sadece bundan ibaret değil. Okura post apocalyptic (kıyamet sonrası) bir Yeni Dünya da sunuyor.

24 Şubat 2017

Yaşar Nabi (Der.) - Dünyanın En Güzel Hikâyeleri

Yaşar Nabi’nin hazırladığı ve derlediği Dünyanın En Güzel Hikâyeleri başlıklı kitap biraz iddialı bir başlık gibi görünse de, içindeki yazarlara baktığınızda bir abartı olmadığı anlaşılıyor. Zira kitapta dünyanın farklı ülkelerinden en ünlü yazarların, romancıların kısa hikâyelerinden birer seçme var. Gogol, Dickens, Poe, O. Henry, Dostoyevski, Maupassant ve diğerleri. Hepsi bilinen ve sevilen yazarlardır.

22 Şubat 2017

Aldous Huxley - Cesur Yeni Dünya

Aldous Huxley’in “Cesur Yeni Dünya” romanı distopya eserler arasında en iyi bilinen kitaplardan biridir. Bu kitapta anlatılan dünyada insanlar artık bir anne ve babadan doğmazlar, son teknoloji ile donatılmış insan fabrikalarında seri bir şekilde üretilir ve şişeden çıkarlar (artık doğum yoktur). Ancak şişeden çıkana kadar onların ne olacakları, toplumun hangi katmanında bulunacakları, zekâ seviyeleri, çalışacakları yer ve görecekleri itibar da şişede üretim sırasında belirlenir. İnsanların bir kısmı Alfa-Artı’lar, yani en üst sınıf olarak doğarken, bir kısmı da bilerek yarı aptal “Epsilon-Eksi Yarı Moronlar” olarak üretilir.

19 Şubat 2017

Jared Diamond - Tüfek, Mikrop ve Çelik (1. Kısım)

Jared Diamond, “Tüfek, Mikrop ve Çelik” isimli kitabından bir insanlık tarihi, kısa ve özet bir dünya tarihi sunuyor okura. Ancak dünya tarihine farklı bir açıdan yaklaşarak yapıyor bunu. Kitabın girişinde neden böyle bir eser kaleme alma ihtiyacı duyduğunu anlatıyor.

15 Şubat 2017

Aiskhylos - Zincire Vurulmuş Prometheus

Antik Yunan oyun yazarı Aiskhylos’un (Eshilos) “Zincire Vurulmuş Prometheus” isimli tiyatro oyunu, Yunan mitolojisindeki tanrılar arasındaki bir olayı anlatıyor. Olayın özeti Prometheus’un en güçlü tanrı olan Zeus’a karşı gelmesi ve ağır bir ceza alacağını bilerek insanlara yardım etmesi şeklinde anlatılabilir. Diğer yandan ise özünde kaba güç ile bilinç ve bilginin mücadelesi var.

10 Şubat 2017

Herman Melville - Kâtip Bartleby (Babil Kitaplığı - 16)

Amerikalı yazar Herman Melville’in Kâtip Bartleby isimli hikâyesi hem okuru güldürüyor, hem de hikâyeye ismini veren kâtibin içler acısı durumundan dolayı üzüntüye sevk ediyor. Ancak her iki durumda da Melville’in ustalığını gözler önüne seriyor.

7 Şubat 2017

Hüseyin Doğan - Mona Lisa’da Gizlenmek (Da Vinci’nin Bütün Şifreleri)

Hüseyin Doğan’ın “Mona Lisa’da Gizlenmek” başlıklı kitabı, Rönesans döneminin en önemli isimlerinden İtalyan hezârfen Leonardo Da Vinci’nin yaşamına ve eserlerine alışılmışındışında bir bakış açısı sunuyor. Özellikle Leonardo’nun son yıllardaki araştırmalarda ortaya çıkan annesinin Ortadoğu kökenli bir Müslüman köle olması, kendisinin de Mısır, Suriye ve Anadolu’da kısa bir süre yaşamasından sonra İslam’ı kabul etmesi ve Anadolu seyahati sonrası eserlerine de bu yönde İslami şifreler koyması üzerinde duruluyor.

Amerikan üniversitelerinde öğrencilere en çok okutulan 101 kitap


Harvard, Stanford, MIT, CalTech, Princeton, Yale… Bunlar dünyaca ünlü ABD üniversiteleri. Bu liste daha da uzatılabilir. Dünyanın en iyi eğitim kurumlarından öğrencilere ne okutulduğu, hangi bilim ya da edebiyat kitaplarının tavsiye edildiğini hep merak etmiştim.

Şimdi bu soruya, 15 yıldır ABD gibi İngilizce eğitim veren ülkelerdeki üniversitelerin ders içeriklerini derleyen The Open SyllabusProject sitesi ayrıntılı cevap veriyor. Sitede ABD ile birlikte İngiltere, Kanada, Avustralya ve Yeni Zelanda’daki üniversitelerin, ülke bazında ya da ayrı ayrı üniversite bazında en çok hangi kitapları okuttuklarını görmek mümkün. Ya da alanınıza göre filtreleme yaparak bir kitap listesine erişebilirsiniz.

3 Şubat 2017

Antoine Galland - Binbir Gece Masalları (Babil Kitaplığı - 28)

Arjantinli yazar Jorge Luis Borges tarafından hazırlanan fantastik edebiyat dizisinde “Binbir Gece Masalları” başlığı ile iki kitap yer alıyor. Babil Kitaplığı dizisinin 28. kitabı olan bu kitapta Fransız oryantalist Antoine Galland’ın seçtiği ve Fransızcaya çevirdiği “Binbir Gece” kitabından sadece iki masal var.

31 Ocak 2017

Theodor W. Adorno - Kültür Endüstrisi - Kültür Yönetimi

Dr. Javanshir Gadimov

“Kültür Endüstrisi - Kültür Yönetimi” başlığı ile basılan bu kitap üç makaleden oluşuyor ve Theodor Adorno ile Max Horkheimer’in Aydınlanmanın Diyalektiği isimli kitapta “Kültür Endüstrisi: Kitlelerin Aldatılışı Olarak Aydınlanma” başlığı altında eleştirel bir yaklaşım geliştirdikleri “kültür endüstrisi” kavramı üzerinde duruyor.

25 Ocak 2017

Hasan Saraç - 13 Saat + 1 Ömür

Hasan Saraç’ın “13 Saat + 1 Ömür” isimli kitabı güzel bir insan hikâyesi, inişli çıkışlı bir başarı ve acısıyla tatlısıyla da bir aşk romanıdır.

Kitabı elinize aldığınızda yazar ve roman isminden sonra kapakta “Ortak roman” yazısı dikkat çekiyor. Aslında ilk önce ortak roman da nasıl oluyor, kiminle ortak yazıldı, diğer ortakların ismi niye yok diye sorular geldi aklıma. Kitabın girişinde “ortak romanın” nasıl yazıldığı açıklanıyor.